Eshitish qobiliyati zaif teatr tomoshabinlari uchun mo'ljallangan. Aktyorlar aytgan hamma narsani spektakl bilan sinxron tarzda yozma ravishda takrorlaydi. Teatrda subtitr tizimi qanday ishlaydi? Sahnada spektakl bor, aktyorlar nutqlarini o'qiydilar. Xuddi shu matnlar raqamlashtiriladi va maxsus kompyuter dasturiga o'tkaziladi. Spektakl boshlanishi bilan bir vaqtda maxsus displeyda aktyorlarning raqamlashtirilgan nutqi (matn) translyatsiyasi boshlanadi. Shunday qilib, aktyorlar aytgan hamma narsa ekranda "ishlaydigan" matnli ma'lumot shaklida ko'rsatiladi. Maxsus xonada (yoritish xonasi yoki boshqa) yuqori sifatli subtitrlar uchun mas'ul bo'lgan shaxs mavjud. Sahnada nima bo'layotganini kuzatish uchun u veb-kameradan foydalanadi. Va u sahnada nima bo'layotganiga qarab, matnli translyatsiyani to'xtatib turishi va boshlashi mumkin. Chunki teatrdagi spektakl sekundma-sekund to‘liq reja bo‘yicha keta olmaydi; bu jarayonni qo'lda tartibga solish zarur. Kiritilgan: operatorning axborot bloklari bo'ylab harakatlanishini boshqarish uchun stend yoki braket noutbuk yoki planshetda ma'lumotlarni ko'rsatish uchun taxta.